Tolong Terjemahkan Kedalam Bahasa Inggris :(
tolong terjemahkan kedalam bahasa inggris 🙁
history :
Monumen Mandala dibangun pada tahun 1994 dan selesai pada tahun 1996 untuk mengenang jasa pahlawan dalam membebaskan Irian Barat dari tangan para penjajah sekaligus hadiah atas jasa mantan Presiden Indonesia yang ke-2 yaitu Soeharto. Mantan presiden kedua Indonesia itu juga merupakan Panglima Komando Mandala yang berperan penting dalam mengatur strategi untuk membebaskan Irian Barat. Seperti diketahui, kendati sudah memproklamirkan kemerdekaan hampir 20 tahun namun Belanda masih menguasai wilayah Irian Barat. Sejak operasi pembebasan berhasil, Irian Barat pun kembali ke pangkuan ibu pertiwi.
Operasi pembebasan Irian Barat dimulai pada tanggal 2 Januari 1962 dengan keluarnya keputusan presiden tentang pembentukan Komando Mandala dan sepuluh hari setelahnya Presiden Soekarno mengangkat Mayjen TNI Soeharto sebagai Panglima Mandala dan Makassar ditetapkan sebagai pusat Markas Komando Mandala. Dari markas yang terletak di Jalan Jenderal Sudirman ini, operasi untuk merebut Irian Barat dikendalikan sehingga akhirnya pemerintah Indonesia berdaulat penuh atas Irian Barat sejak 1 Mei 1963.
reason for being famous :.
Monumen Mandala terdiri dari 4 lantai, di lantai 1 terdapat diorama relief dan replika pakaian dan perjuangan masyarakat Sulawesi Selatan pada abad XVII. Sedangkan di lantai 2 terdapat diaroma dan relief yang menceritakan tentang perjuangan pembebasan Irian Barat. Berbeda dengan lantai 3, di lantai 3 kita bisa melihat replika ruang kerja Panglima Mandala, lengkap dengan peta Irian Barat, foto-foto persiapan pemberangkatan pasukan, tanda jabatan dan pakaian yang dipergunakan pada saat operasi Mandala. Memasuki lantai 4 adalah ruang pandang di mana pengunjung dapat melihat suasana kota Makassar dari ketinggian.
Pada dinding luar monumen direalisir kobaran api yang melambangkan gelora semangat untuk membebaskan Irian Barat, sedangkan di dalam tubuh monumen ini terdapat relief yang menceritakan sejarah perjuangan pembebasan Irian Barat.
what make people interest to that place :
karena monumen mandala ini berbentuk seperti monas dan didalamnya terdapat sejarah-sejarah dari lantai 1-4 dan juga diorama yang menggambarkan operasi mandala untuk merebut irian barat dari tangan belanda. monumen mandala ini juga lokasinya cukup dekat dari taman karebosi dengan halaman yang cukup luas, orang-orang dapat menjumpai monumen mandala ini dengan angkot ataupun kendaraan bermotor.
reason your team choose this place :
agar kami bisa mengetahui tentang cerita perjuangan trikora, kami juga jadi menikmati keindahan serta hiburan yang terdapat didalam maupun disekitar monumen mandala.
History:The Mandala Monument was built in 1994 and was completed in 1996 to commemorate the services of a hero in freeing West Irian from the hands of invaders as well as a reward for the services of the second former Indonesian President, Suharto. The former Indonesian second president was also Commander of the Mandala Command who was instrumental in regulating a strategy to liberate West Irian. As is known, even though it had proclaimed independence for almost 20 years, the Dutch still controlled West Irian. Since the liberation operation was successful, West Irian returned to the bosom of the motherland.The liberation operation of West Irian began on January 2, 1962 with the issuance of a presidential decree on the establishment of the Mandala Command and ten days after President Soekarno appointed Maj. Gen. Suharto as Commander of the Mandala and Makassar to be designated as the center of the Mandala Command Headquarters. From this headquarters located on Jalan Jenderal Sudirman, operations to seize West Irian were controlled so that the Indonesian government finally became fully sovereign over West Irian since 1 May 1963.reason for being famous:.The Mandala Monument consists of 4 floors, on the 1st floor there are relief dioramas and clothing replicas and the struggle of the people of South Sulawesi in the seventeenth century. Whereas on the 2nd floor there are diomas and reliefs that tell about the struggle for the liberation of West Irian. Unlike the 3rd floor, on the 3rd floor we can see a replica of the Mandala Commander’s office, complete with maps of West Irian, photos of preparations for the departure of troops, posts and clothing used during the Mandala operation. Entering the 4th floor is a viewing room where visitors can see the atmosphere of the city of Makassar from a height.On the outer wall of the monument is realized the flames that symbolize the surge of enthusiasm to liberate West Irian, while in the body of this monument there are reliefs that tell the history of the struggle for the liberation of West Irian.what make people interest to that place:because the mandala monument is shaped like a monument and in it there are histories from floors 1-4 and also dioramas depicting a mandala operation to seize West Irian from the Dutch hand. this mandala monument is also located quite close to the karebosi park with a large yard, people can find this mandala monument with public transportation or motorized vehicles.reason your team choose this place:so that we can find out about the story of the trio of struggles, we also enjoy the beauty and entertainment inside and around the mandala monument.# I Hope This Can Help You.Maaf jika ada kata-kata yang kurang tepat.
