Bahasa Inggris Malam Minggu
bahasa inggris malam minggu
Dalam menentukan padanan kata dalam bahasa Inggris dari sebuah ungkapan Indonesia perlu ada penyesuaian konteks. Dalam bahasa Inggris, frase ‘malam minggu’ padanannya adalah ‘saturday night’.Penjelasan:Dalam penerjemahan sebuah frase, baik dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan juga sebaliknya , perlu diperhatikan beberapa hal utama yaitukonteks, mengingat ada perbedaan dari konteks bahasa Indonesia dan dalam bahasa Inggris. pilihan kata yang sesuai dengan konteksDalam kasus frase ‘malam minggu’ dalam konteks bahasa Indonesia yang dimaksud adalah ‘malam hari sebelum hari minggu’ yang berarti ‘sabtu malam’ yang berarti terjemahan yang pas adalah ‘saturday night’, bukan ‘night sunday’ yang tidak sesuai dalam konteks bahasa Inggris atau ‘sunday night’ yang memiliki arti yang berbeda.Pelajari lebih lanjut:Translation examplehttps://brainly.co.id/tugas/7679051Detail jawaban:Kelas: SDMapel: EnglishKategori: translation and vocabularykode:
bahasa inggrisnya malam minggu cukup dirumah saja
Sunday eve just at homeSunday eve = Malam mingguJust = Cukup, Dengan, CumaAt = kata “di” tetapi lengkap (menjelaskan tempatnya secara jelas)Home = RumahTerima kasih
bahasa inggris nya saya dikunjungi oleh seseorang pada malam minggu
someone visit me at sunday night
Apa bahasa inggris nya malam minggu aku dang..??
jawabanI have a Saturday night
malam minggu bahasa inggrisnya?
nanti aku follow
Terjemahan: Sunday night
